Deutsch (DE) Der EN 13445 Werkstoff Navigator ist eine interaktive Materialdatenbank für den Bau unbefeuerter Druckbehälter. Die Anwendung bietet detaillierte Daten zu 34 Werkstoffen wie unlegierten Stählen, Feinkornbaustählen, warmfesten Stählen und Sonderwerkstoffen. Ingenieure und Konstrukteure können mechanische und chemische Eigenschaften abrufen, Herstellabzugstoleranzen nach EN 10029 und ISO 1127 berechnen sowie überschlägige Wanddicken und Kohlenstoffäquivalente ermitteln. Das Tool enthält zudem 3D Modelle von Kristallgittern, interaktive Festigkeitsdiagramme, einen Sprödbruch Check für Tieftemperaturen und einen Schweißzusatz Finder. Ideal für die normgerechte Auslegung nach der Druckgeräterichtlinie PED 2014 68 EU.English (EN) The EN 13445 Material Navigator is an interactive material database for the construction of unfired pressure vessels. The application provides detailed data on 34 materials such as unalloyed steels, fine grain steels, creep resistant steels and special alloys. Engineers and designers can access mechanical and chemical properties, calculate manufacturing tolerances according to EN 10029 and ISO 1127 as well as estimate wall thicknesses and carbon equivalents. The tool also includes 3D models of crystal lattices, interactive strength charts, a brittle fracture check for low temperatures and a welding consumable finder. Ideal for compliant design according to the Pressure Equipment Directive PED 2014 68 EU.Español (ES) El Navegador de Materiales EN 13445 es una base de datos interactiva de materiales para la construccion de recipientes a presion no sometidos a llama. La aplicacion ofrece datos detallados sobre 34 materiales como aceros no aleados, aceros de grano fino, aceros resistentes a la fluencia y aleaciones especiales. Los ingenieros y disenadores pueden consultar propiedades mecanicas y quimicas, calcular tolerancias de fabricacion segun EN 10029 e ISO 1127 asi como estimar espesores de pared y equivalentes de carbono. La herramienta tambien incluye modelos 3D de redes cristalinas, graficos interactivos de resistencia, un control de rotura fragil para bajas temperaturas y un buscador de consumibles de soldadura. Ideal para el diseno conforme a la Directiva de Equipos a Presion PED 2014 68 UE.Français (FR) Le Navigateur de Materiaux EN 13445 est une base de donnees interactive de materiaux pour la construction de recipients sous pression non soumis a la flamme. L application fournit des donnees detaillees sur 34 materiaux tels que les aciers non allies, les aciers a grain fin, les aciers resistants au fluage et les alliages speciaux. Les ingenieurs et concepteurs peuvent consulter les proprietes mecaniques et chimiques, calculer les tolerances de fabrication selon EN 10029 et ISO 1127 ainsi qu estimer les epaisseurs de paroi et les equivalents carbone. L outil comprend egalement des modeles 3D de reseaux cristallins, des graphiques interactifs de resistance, un controle de rupture fragile pour les basses temperatures et un outil de recherche de consommables de soudage. Ideal pour une conception conforme a la Directive sur les Equipements sous Pression DESP 2014 68 UE.Türkçe (TR) EN 13445 Malzeme Navigatoru basincsiz kaplarin insasi icin interaktif bir malzeme veritabanidir. Uygulama alasimsiz celikler, ince taneli celikler, surunmeye dayanikli celikler ve ozel alasimlar gibi 34 malzeme hakkinda detayli veriler sunar. Muhendisler ve tasarimcilar mekanik ve kimyasal ozelliklere erisebilir, EN 10029 ve ISO 1127 ye gore uretim toleranslarini hesaplayabilir ve ayrica cidar kalinliklarini ve karbon esdegerlerini tahmin edebilirler. Arac ayrica kristal kafeslerin 3D modellerini, interaktif dayanim grafiklerini, dusuk sicakliklar icin gevrek kirilma kontrolunu ve kaynak tuketim malzemesi bulucuyu icerir. Basinc Ekipmanlari Direktifi PED 2014 68 EU ya uygun tasarim icin idealdir.Русский (RU) Навигатор материалов EN 13445 это интерактивная база данных материалов для конструирования сосудов под давлением без огневого подвода тепла. Приложение предоставляет подробные данные о 34 материалах таких как нелегированные стали, мелкозернистые стали, теплоустойчивые стали и специальные сплавы. Инженеры и конструкторы могут получать доступ к механическим и химическим свойствам, рассчитывать производственные допуски согласно EN 10029 и ISO 1127 а также оценивать толщину стенок и углеродный эквивалент. Инструмент также включает 3D модели кристаллических решеток, интерактивные графики прочности, проверку на хрупкое разрушение для низких температур и систему поиска сварочных материалов. Идеально подходит для проектирования в соответствии с Директивой по оборудованию под давлением PED 2014 68 EU.中文 (ZH) EN 13445 材料导航器是一个用于制造非受火压力容器的交互式材料数据库。该应用程序提供关于 34 种材料的详细数据例如非合金钢,细晶粒钢,抗蠕变钢和特殊合金。工程师和设计师可以访问机械和化学性能,根据 EN 10029 和 ISO 1127 计算制造公差,以及估算壁厚和碳当量。该工具还包括晶格的 3D 模型,交互式强度图表,低温脆性断裂检查和焊接耗材查找器。非常适合根据压力设备指令 PED 2014 68 EU 进行合规设计。© 2017-2026 Umweltingenieurbüro Alexey Palatschew