Embedded Files
DEUTSCHExplosionsschutz Navigator PRO ist ein professionelles Offline Werkzeug zur Risikobeurteilung und Erstellung von Explosionsschutzdokumenten nach Gefahrstoffverordnung GefStoffV und Betriebssicherheitsverordnung BetrSichV. Die Applikation bietet eine umfangreiche Gefahrstoffdatenbank mit Stoffdaten und Betriebsanweisungen. Mit dem integrierten Ex Dokument Creator können Betreiber rechtskonforme Dokumente gemäß ATEX Richtlinien 2014 34 EU und 1999 92 EG erstellen. Das Tool unterstützt bei der Zoneneinteilung nach DIN EN 60079 10 1 und DIN EN 60079 10 2 sowie der Identifikation von Zündquellen nach DIN EN 1127 1. Erweiterte Module umfassen Rechner für Verdunstung, Mindestvolumenstrom, Leckageraten und die Berechnung der Unteren Explosionsgrenze von Gemischen nach Le Chatelier inklusive Temperaturkorrektur nach EN 1839. Die Software berücksichtigt die Technischen Regeln TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 sowie Prüffristen nach TRBS 1203. Dieses Werkzeug dient der Prävention von Gasexplosionen und Staubexplosionen in der Industrie.ENGLISCHExplosion Protection Navigator PRO is a professional offline tool for risk assessment and the creation of explosion protection documents according to the Hazardous Substances Ordinance GefStoffV and the Industrial Safety Regulation BetrSichV. The application offers a comprehensive hazardous substance database with substance data and standard operating procedures. With the integrated Ex Document Creator operators can create legally compliant documents in accordance with ATEX Directives 2014 34 EU and 1999 92 EC. The tool supports zone classification according to DIN EN 60079 10 1 and DIN EN 60079 10 2 as well as the identification of ignition sources according to DIN EN 1127 1. Advanced modules include calculators for evaporation, minimum volume flow, leakage rates and the calculation of the lower explosive limit of mixtures according to Le Chatelier including temperature correction according to EN 1839. The software takes into account the Technical Rules TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 and inspection intervals according to TRBS 1203. This tool serves the prevention of gas explosions and dust explosions in industry.SPANISCHExplosion Protection Navigator PRO es una herramienta profesional sin conexión para la evaluación de riesgos y la creación de documentos de protección contra explosiones de acuerdo con la Ordenanza de Sustancias Peligrosas GefStoffV y el Reglamento de Seguridad Industrial BetrSichV. La aplicación ofrece una base de datos de sustancias peligrosas con datos de sustancias y procedimientos operativos estándar. Con el Ex Document Creator integrado los operadores pueden crear documentos conformes a las directivas ATEX 2014 34 UE y 1999 92 CE. La herramienta apoya la clasificación de zonas según DIN EN 60079 10 1 y DIN EN 60079 10 2 así como la identificación de fuentes de ignición según DIN EN 1127 1. Los módulos avanzados incluyen calculadoras de evaporación, caudal mínimo, tasas de fugas y el cálculo del límite inferior de explosividad de mezclas según Le Chatelier incluyendo la corrección de temperatura según EN 1839. El software tiene en cuenta las Reglas Técnicas TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 y los intervalos de inspección según TRBS 1203. Esta herramienta sirve para la prevención de explosiones de gas y polvo en la industria.FRANZÖSISCHExplosion Protection Navigator PRO est un outil professionnel hors ligne pour l évaluation des risques et la création de documents de protection contre les explosions conformément à l ordonnance sur les substances dangereuses GefStoffV et au règlement sur la sécurité industrielle BetrSichV. L application propose une base de données sur les substances dangereuses avec des données sur les substances et des procédures opératoires standard. Avec le Ex Document Creator intégré les exploitants peuvent créer des documents conformes aux directives ATEX 2014 34 UE et 1999 92 CE. L outil prend en charge la classification des zones selon DIN EN 60079 10 1 et DIN EN 60079 10 2 ainsi que l identification des sources d inflammation selon DIN EN 1127 1. Les modules avancés comprennent des calculateurs pour l évaporation, le débit volumique minimal, les taux de fuite et le calcul de la limite inférieure d explosivité des mélanges selon Le Chatelier y compris la correction de température selon EN 1839. Le logiciel prend en compte les règles techniques TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 et les intervalles d inspection selon TRBS 1203. Cet outil sert à la prévention des explosions de gaz et de poussières dans l industrie.TÜRKISCHExplosion Protection Navigator PRO Tehlikeli Maddeler Yönetmeliği GefStoffV ve Endüstriyel Güvenlik Yönetmeliği BetrSichV ye göre risk değerlendirmesi ve patlamadan korunma belgelerinin oluşturulması için profesyonel bir çevrimdışı araçtır. Uygulama madde verileri ve standart çalışma prosedürleri içeren kapsamlı bir tehlikeli madde veritabanı sunar. Entegre Ex Document Creator ile operatörler ATEX Direktifleri 2014 34 EU ve 1999 92 EC ye uygun belgeler oluşturabilir. Araç DIN EN 60079 10 1 ve DIN EN 60079 10 2 ye göre bölge sınıflandırmasını ve DIN EN 1127 1 e göre ateşleme kaynaklarının belirlenmesini destekler. Gelişmiş modüller buharlaşma, minimum hacimsel akış, sızıntı oranları ve EN 1839 a göre sıcaklık düzeltmesi dahil Le Chatelier ye göre karışımların alt patlama sınırının hesaplanması için hesaplayıcılar içerir. Yazılım Teknik Kurallar TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 yi ve TRBS 1203 e göre muayene aralıklarını dikkate alır. Bu araç sanayide gaz patlamalarının ve toz patlamalarının önlenmesine hizmet eder.RUSSISCHExplosion Protection Navigator PRO это профессиональный автономный инструмент для оценки рисков и создания документов по взрывозащите в соответствии с Постановлением об опасных веществах GefStoffV и Правилами промышленной безопасности BetrSichV. Приложение предлагает обширную базу данных опасных веществ с данными о веществах и стандартными рабочими процедурами. С помощью интегрированного Ex Document Creator операторы могут создавать документы в соответствии с директивами ATEX 2014 34 EU и 1999 92 EC. Инструмент поддерживает классификацию зон согласно DIN EN 60079 10 1 и DIN EN 60079 10 2 а также идентификацию источников воспламенения согласно DIN EN 1127 1. Расширенные модули включают калькуляторы для испарения, минимального объемного расхода, скорости утечки и расчета нижнего предела взрываемости смесей по Ле Шателье включая температурную коррекцию согласно EN 1839. Программное обеспечение учитывает Технические правила TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 и интервалы проверок согласно TRBS 1203. Этот инструмент служит для предотвращения взрывов газа и пыли в промышленности.CHINESISCHExplosion Protection Navigator PRO 是一款专业的离线工具 用于根据危险物质条例 GefStoffV 和工业安全法规 BetrSichV 进行风险评估和创建防爆文档。该应用程序提供全面的危险物质数据库 包含物质数据和标准操作程序。借助集成的 Ex Document Creator 操作员可以创建符合 ATEX 指令 2014 34 EU 和 1999 92 EC 的合法文档。该工具支持根据 DIN EN 60079 10 1 和 DIN EN 60079 10 2 进行区域分类 以及根据 DIN EN 1127 1 识别点火源。高级模块包括用于蒸发 最小体积流量 泄漏率的计算器 以及根据 Le Chatelier 计算混合物爆炸下限的计算器 包括根据 EN 1839 的温度校正。该软件考虑了技术规则 TRGS 720, TRGS 721, TRGS 722, TRGS 727 以及根据 TRBS 1203 的检查间隔。此工具用于预防工业中的气体爆炸和粉尘爆炸。© 2017-2026 Umweltingenieurbüro Alexey Palatschew, Würzburg, Germany
Page updated
Report abuse